Life Mag Jan 6 1941 p 19

. . . she ain't enough there to lay our hands on!

(An old European view of the upper "size" was: 'only enough to fill a champaign glass').

And either she sold her self cheap, or he's a cheap date, even if Ten U.S. Dollars was a lot more money then than it is now.

But this is in England, maybe, and what do they know about Dollars and Scents?